سفر به فرانسه در صورتی که هیچ چیز از زبان آن کشور ندانید ممکن است برایتان کمی سخت شود. در این مقاله قصد داریم پرکاربردترین کلمات فرانسوی با تلفظ فارسی و اصطلاحات رایج در مکالمه فرانسوی با ترجمه فارسی را به شما آموزش دهیم.
- ۰ ۰
- ۰ نظر
سفر به فرانسه در صورتی که هیچ چیز از زبان آن کشور ندانید ممکن است برایتان کمی سخت شود. در این مقاله قصد داریم پرکاربردترین کلمات فرانسوی با تلفظ فارسی و اصطلاحات رایج در مکالمه فرانسوی با ترجمه فارسی را به شما آموزش دهیم.
1. با خودتان به زبان فرانسوی صحبت کنید
قانون شماره 1: روی موارد مهم بیشتر تمرکز کنید!
قانون شماره 2: با گوشهایتان یاد بگیرید، نه با چشمهایتان!
قانون شماره 3: گرامر و دستور زبان را در متن یاد بگیرید!
قانون شماره 4: قانون 5 دقیقه!
قانون شماره 5: زبان فرانسه برای حرف زدن است!
درست است که انگلیسی زبان بین المللی است اما افراد خیلی زیادی هستند که دوست دارند به جای انگلیسی، زبان فرانسه یاد بگیرند. برخی به خاطر تحصیل، بعضی به خاطر مهاجرت، دلایل حرفه ای و شغلی و خیلی از آدما هم دوست دارند زبان فرانسه یاد بگیرند چون عاشق زبان و فرهنگ و سبک زندگی فرانسوی هستند!
اما سوالی که برای همه پیش میآید این است که یادگیری زبان فرانسه چقدر طول میکشد؟ بهترین روش برای یاگیری زبان فرانسه کدام است؟ بعد از چه مدتی میتوانیم به زبان فرانسه مسلط شویم و روان و سلیس صحبت کنیم؟ در ادامه با ما همراه باشید تا در این مورد بیشتر صحبت کنیم.
بهترین روش یادگیری زبان فرانسوی، روش یادگیری در منزل است. مزیت این روش سادگی و جذابیت یادگیری در محیطی است که شما در آن احساس راحتی میکنید. شما میتوانید روی صندلی راحتی خود بنشینید و با سرعت دلخواه خودتان زبان فرانسه را یاد بگیرید.
یکی دیگر از مزیتهای این روش، شخصی بودن شیوههای یادگیری و انعطاف بالای برنامهی آموزشی است. شما میتوانید با توجه به علایق، تواناییها و نقاط ضعف و قوت خود برنامه و مواد آموزشی خود را انتخاب کنید. در این روش شما نه نیازی به کلاس یا معلم خصوصی دارید و نه نیاز دارید که از خانه خارج شوید.
قبل از اینکه به توضیح شیوههای یادگیری فرانسه در منزل بپردازیم، به این سوال جواب میدهیم که چرا این روش بهترین روش برای یادگیری زبان فرانسه است.
یادگیری زبان در منزل دارای مزیتهای بسیاری است. از مزیتهای این روش میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
یادگیری زبان به تنهایی دشواریهای زیادی دارد و لازم نیست آن را با شیوههای سخت یادگیری از آنچه که هست دشوارتر کرد. یکی از این دشواریها رفت و آمد و حضور در کلاس است که همیشه زمان و انرژی زیادی از زبان آموز میگیرد.
چند سوال در مورد ضمایر و صفات ملکی و تفاوت ظاهری آنها
آیا میدانید ضمیر ملکی چیست؟ بدون تقلب به این سوال جواب دهید. اگر هم احیانا جواب آن را نمیدانید از این صفحه خارج نشوید چون قرار است در ادامه و در کنار هم یاد بگیریم. یادگیری گرامر یا دستور زبان بیرون از این صفحه آسانتر نخواهد بود. ما سعی داریم مطالب مربوط به دستور زبان را با بیانی شیرین، سرگرمکننده و در عین حال قابل درک برای شما تشریح کنیم.
خب با چند مثال کار را شروع میکنیم؛ بنظرتان ضمیر ملکی چیزی شبیه به ملکه “My” در عبارت “My worst nightmare” است؟ یا شبیه به کلمه “Mine” در عبارت “This recurring nightmare of mine” است؟
بذارید دقیقتر پیش برویم. کلماتی مانند “My” گاهی با عنوان «صفت ملکی» و گاهی با عنوان «ضمایر ملکی وابسته» در عبارات و جملات بکار برده میشوند. اما کلماتی مانند “Mine” با عنوان «ضمایر ملکی» شناخته میشوند.
تا اینجای کار امیدوارم سردرگم نشده باشید. حال بهتر است آهسته آهسته وارد زبان فرانسه و مباحث مربوط به ضمایر و صفات ملکی آن شویم.
ذهن خود را از هر آنچه پیش از این در این مورد خواندهاید خالی کنید و ادامه مطلب را دنبال کنید.
دلایل زیادی وجود دارد که همین الان در یک دوره آموزش زبان فرانسه شرکت کنید. در ادامه به سه مورد از اصلیترین آنها اشاره میکنیم.
به زبان فرانسوی به چشم یک زبان محدود نگاه نکنید. اگر در یک کلاس آموزش مکالمه زبان فرانسه شرکت کرده و روی آن تسلط پیدا کنید، میتوانید به کشورهایی مانند کانادا، سوئیس، لوکزامبورگ، بلژیک، کارائیب و بعضی از کشورهای آفریقایی (مانند ماداگاسکار، مراکش، تونس و سیشل) که فرانسوی زبان رسمی آنها است، مهاجرت کنید. پس از زبان انگلیسی ، دوره آموزش زبان فرانسه ، دومین کلاس آموزش زبان پرطرفدار در سراسر دنیا است و شما میتوانید با گذراندن یک دوره فشرده مکالمه زبان فرانسه، به بسیاری از کشورهای دنیا مهاجرت کنید.
یکی از مزایای آموزش زبان فرانسه از پایه، اشتغال در بازار کار نسبتاً کشف نشدهی آن است. برخلاف زبان انگلیسی که بازار کار آن تا حدود بسیار زیادی اشباع شده است، درخواستهای کاری برای زبان فرانسه هنوز اشباع نشده است. شما با تسلط بر این زبان میتوانید در شرکتهای صادرات واردات، دارالترجمههای مختلف، موسسههای آموزشی، سایتهای خبری و … مشغول به کار شوید. توانایی صحبت به دو زبان فرانسوی و انگلیسی یک مزیت برای یافتن شغل در بسیاری از شرکتهای چند ملیتی است که زبان فرانسه را به عنوان زبان کار خود در طیف گستردهای از بخشها ( از جمله خرده فروشی، خودرو، کالاهای لوکس، هوانوردی و غیره) استفاده میکنند.