شنبه ۲۵ اردیبهشت ۰۰

آموزش فوری زبان فرانسه با متد 2021

بهترین سایت آموزش زبان فرانسوی از صفر تا صد

معرفی تعدادی از آموزشگاه های معتبر زبان فرانسه

۴ بازديد

موسسات برتر برای کلاس زبان فرانسه در ایران (قیمت وکیفیت)

اگر در تهران، اصفهان، مشهد، شیراز یا تبریز یا حتی هرجای دیگر ایران زندگی می کنید و می خواهید زبان فرانسه را برای کار، تحصیل یا سفر توریستی آموزش ببینید، قطعا بدنبال بهترین کلاس های آموزش زبان فرانسه در ایران هستید. خب در اینجا تجربه بنده و چند تن از دوستانی که واقعا در این کلاس ها شرکت کرده اند را برای شما به اشتراک می گذارم.

ادامه مطلب

آموزش گرامر های زبان فرانسه

۴ بازديد
دستور زبان فرانسوی با توجه به این موضوع که یکی از پیچیده ترین ساختارها را دارا است، همیشه عامل هراس علاقه مندان بوده است. افراد زیادی به علل مختلف از جمله علایق شخصی مانند مهاجرت، اهداف شغلی، اهداف تحصیلی و یا سفر به کشورهای فرانسوی زبان به سمت و سوی آموزش زبان فرانسوی سوق می یابند. گاها از گوشه و کنار می شنویم که دستور زبان پیچیده و مشکل این زبان مانع از آن است که بتوان به راحتی آن را فرا گرفت. حقیقت مطلب این است که دشواری دستور زبان فرانسه واقعیت دارد. فرانسه زبان جنسیت هاست. افعال، صفت ها، کلمات و حتی اشیاء نیز در زبان فرانسه دارای جنسیت هستند. با این وجود قطع به یقین، یادگیری این همه جزئیات در مدتی کوتاه ممکن نخواهد بود.

گرامر فعل

جملات پرسشی

 

پرسشی کردن جملات در دستور زبان فرانسه به دو شکل قابل انجام است.
۱.
با جابه جایی ضمیر شخصی و فعل، دقیقا مشابه آنچه در زبان انگلیسی وجود دارد اتفاق می افتد. اما لازم است برای رسمی شدن جمله، مخصوصا در نامه ها یا ارسال متون رسمی بین ضمیر شخصی و فعل خط فاصله قرار داده شود. مثلا:
?Où es-tu
کجا هستی؟ 
یا برای سوم شخص مذکر جمع
?Où es-ils
کجا هستند؟
۲.
استفاده از ضمایر پرسشی
به کمک ضمایر پرسشی همچون qui (چه کسی) برای سوال کردن در مورد اشخاص و que (چه چیزی) برای سوال کردن در مورد اشیاء می توانید جمله پرسشی بسازید.
 ?Qui est là
آنجا کیست؟
?A qui pensez-vous
به چه کسی فکر می کنی؟
?Qu'y a-t-il dans la boite
در جعبه چیست؟



منفی کردن جملات

در زبان فرانسه اجزای منفی کننده، فعل اصلی شخصی سازی شده و متناسب با جمله با کمک فعل کمکی شخصی سازی شده و استفاده از کلمه ne و یا شکل خلاصه شده آن 'n  هستند. مثلا اگر بخواهیم جمله je connais  (من می دانم) را به شکل منفی در بیاوریم، جمله را به شکل Je ne sais pas  ارائه می دهیم. به مثال های زیر توجه کنید. 
.J'ai un piano
من پیانو دارم.
.Je n'ai pas de piano
من پیانو ندارم.

 

ادامه مطلب

معرفی معتبر ترین روش های آموزش زبان فرانسه

۴ بازديد

یکی از دغدغه های اصلی هر زبان آموز زبان فرانسه، پیدا کردن لغات مهم، ضروری و کاربردی می باشد. دقت کنید که یادگیری لغات بصورت تصویری، تا ۱۰ برابر بیشتر از حافظه نوشتاری (صرفا خواندن متن) پایدار می باشد. از این رو در این پست ۸ درس ویدیویی آموزش لغات زبان فرانسه، دو اپلیکیشن برتر آموزش واژگان و نهایتا پی دی اف آموزش تصویری لغات فرانسه، که بیش از ۳۰۰۰ کلمه یا واژه فرانسوی را برای شما توضیح می دهند را آماده کرده ایم.

دقت کنید که این واژگان برای سطح مقدماتی تا پیشرفته کاربرد دارند. و حاصل چندین ماه جستجو در اینترنت و آزمون و خطا هستند (هر سوال یا راهنمایی دیگری هم نیاز داشتید در بخش نظرات مطرح کنید تا سریعا به آن پاسخ دهیم!)

۱- دانلود ۱۲ درس آموزش واژگان پرکاربرد زبان فرانسه

این ویدیوها را ممکن است در جای جای اینترنت ببینید، ما سعی کرده ایم که با توجه به تجربه در این زمینه، آنها را گلچین کنیم و در اختیارتان قرار دهیم. نمونه این ویدیوها را در زیر می بینید:


نکته مهم: یادگیری زبان فرانسوی بسیار حساس است. حتما از نرم افزارهای جدید و باکیفیت (که حاصل سال ها تجربه و تحقیق هستند) استفاده کنید تا هم سریع تر یاد بگیرید و هم از اشتباهاتی که توسط منابع پراشتباه و بی کیفیت در بدن شما جا می افتد جلوگیری کنید! (این پکیج های فوق العاده و حرفه ای  را ببینید)

۲- دانلود رایگان ۲ اپلیکیشن برتر آموزش لغات زبان فرانسه

بعنوان مکمل ویدیوهای بالا و مکمل پی دی اف آخر صفحه، ۲ اپلیکیشن برتر موجود در سرتاسر اینترنت، برای یادگیری بهتر لغات زبان برای تان معرفی می کنیم. وارد صفحه دانلود شوید و بسته به گوشی خود آنها را دانلود کنید.نکته مهم این است که برخی از امکانات این اپلیکیشن ها رایگان نیست. اما تاکید می کنیم که از اپلیکیشن ها یا منابع بی کیفیت دیگر برای یادگیری استفاده نکنید چون روند یادگیری تان را طولانی و پر اشتباه می کنند. اصولی پیش بروید!

   دانلود اپلیکیشن Learn French Vocabulary – 6,000 Words ویژه اندروید 

اپ 6000 کلمه زبان فرانسه

   دانلود اپلیکیشن Learn French Phrases & Words ویژه ios  

اپ ایفون برای یادگیری لغات زبان فرانسه

۳- پی دی اف آموزش تصویری لغات زبان فرانسه

این پی دی اف برای افراد مبتدی تا متوسطه بسیار مفید است. تنها مشکل این پی دی اف این است که تلفظ لغات را ندارد (که البته خود یک مزیت هست!). شما هر لغت که تلفظ آن را نمی دانید با کمک گوگل ترنسلیت پیدا کنید و ضمنا گوگل ترنسلیت، هم معنای آن را به شما داده و حتی در قالب جمله هم با مثال به شما آموزش می دهد!

معرفی کتاب های داستان برای آموزش زبان فرانسه

۵ بازديد

زبان فرانسه (le français) یکی از زبان های رومی از خانواده هندی اروپایی است. این زبان مشابه زبان هایی مثل ایتالیایی، پرتقالی، اسپانیایی، رومانیایی و برخی زبان های دیگر از زبان لاتین محاوره ای در امپراطوری روم نشات گرفته است. با توجه به رشد زبان فرانسه در سرزمین گل ها این زبان تا حدی ترکیب زبان های گل (به ویژه شمال سرزمین گل ها) و رومی به شمار می رود. زبان فرانسه از نزدیک ترین زبان به خانواده زبان های اوییل در اروپا به شمار می رود. زبان فرانسه همچنین تا حدی تحت تاثیر زبان های سلتی اقوام سلت ساکن در شمال فرانسه قرار گرفته.

زبان فرانسه زبان رسمی 29 کشور به شمار می رود کشورهایی که خود را عضوی از گروه فرانکوفون (کشورهای استفاده کننده از زبان فرانسه) به شمار می آورند. زبان فرانسه به عنوان زبان اول در کشور فرانسه، بخش کبک از کشور کانادار، بخش والونیا در کشور بلژیک، غرب کشور سوئیس، موناکو، و بخش های دیگری از کانادا و ایالات متحده به شمار می رود. تا سال 2015 حدود 40 درصد از جمعیت فرانکوفون ها در اروپا زندگی می کنند، 35% از آنها در کشورهای آفریقای مرکز و جنوب آفریقا و 15% آنها در آمریکای شمالی و خاورمیانه.

زبان فرانسه چهارمین زبان بزرگ اتحادیه اروپا از نظر تعداد متکمان مادری است و حدود 20% از جمعیت اروپا این زبان را به عنوان زبان دوم خود انتخاب کرده اند. در نتیجه استعمار قدرتمند فرانسه در قرن 17 و 18 بخش بزرگی از کشورهای افریقایی از زبان فرانسه به عنوان تنها یا یکی از زبان های رسمی خود استفاده می کنند و بسیاری از کشورهای آفریقایی این زبان را به عنوان زبان دوم در مدارس خود تدریس می کنند. در سال 2015 زبان فرانسه دارای بین 77 تا 110 میلیون صحبت کننده مادری و 190 میلیون صحبت کننده به عنوان زبان دوم بود. در نتیجه چیزی حدود 270 میلیون نفر در سراسر جهان می توانند به زبان فرانسه صحبت کنند.

 
 
زبان فرانسوی در عین زیبا و شیرینی خاصی که دارد، جزو زبان‌های سخت به شمار می‌آید. یعنی یادگیری فرانسه نیاز به ممارست، تمرین و آموزش صحیح دارد. صرف وقت و تمرین برای یادگیری زبان فرانسوی اهمیت زیادی دارد.بهترین روش برای آموزش متنی استفاده از کتاب های داستان است که در بایین چند تایی از انها را ما معرفی کرده ایم.
ادامه مطلب

معرفی آموزشگاه ها و کتاب های آموزش تصویری زبان فرانسه

۹ بازديد

آموزش تصویری فرانسه با Ma France – سطح متوسط

قبلا در این وبلاگ از سری فایلهای تصویری-آموزشی فرانسه، سریال آموزشی extra و سری تصویری french in action را خدمت شما معرفی کردم که برای سطوح مبتدی و نهایتا متوسط قابل استفاده اند. سری تصویری  Ma France از تولیدات بخش آموزش زبان بی‌بی‌سی است و برای زبان آموزان سطح متوسط (B1) به بالا قابل استفاده است.

سری آموزشی تصویری زبان فرانسه Ma France شامل 24 درس کامل است . هر درس دارای 4 فایل ویدئویی و یکسری فایل PDF شامل متن مکالمات داخل ویدئوها (به زبان فرانسه و ترجمه  انگلیسی) ست. هر درس درباره یک موضوع است. مثلا درس اول آشنایی، درس دوم Directions ، درس سوم  Languages، درس چهارم shopping ، درس پنجم work و در ششم arrangements و بهمین ترتیب جلو میره …

 

 

سری تصویری the French Experience با لهجه کبکی

قبلا سری تصویری سری BBC Ma France رو خدمت شما معرفی کردم. اما نکته ی این سریال French Experience اینه که لهجه تعدادی از قسمتهای این سریال، فرانسوی کبکی و سنگالی است تا شما غیراز لهجه فرانسوی پاریس ، با لهجه های فرانسوی کشورهای آفریقایی و کانادا نیز آشنایی پیدا کنید.

 

سطح : A2-B1

سری تصویری The French Experience شامل 30 فایل تصویری 14 دقیقه ایاست که در طول این سریال ، شما رو با زبان ، فرهنگ ، مردم و حتی غذاهای کشورهای مختلف فرانسوی زبان آشنا میکنه.

  • 20 فایل اول (سطح A2) در پاریس ضبط شده است
  • 10 فایل دوم پیشرفته تر است (سطح B1-B2)، در سنگال و کبک فیلمبرداری و ضبط شده و شبیه فیلم های مستند ، یعنی دقیقا با افرادی که در کبک زندگی میکنند حرف میزنه ، مصاحبه میکنه و …. همچنین سری دوم ، فایل زیرنویس دارند که البته در فرمت PDF هست
ادامه مطلب

آشنایی با فعل در زبان فرانسه

۱۰ بازديد

فعل در زبان فرانسه به کلمه اصلی در جمله اطلاق می‌شود که وقوع عمل، حالت یا تحولی را بیان می‌کند و قابلیت صرف شدن (conjugaison) دارد. تعریف جامع فعل فرانسه در کتاب «دستور زبان فرانسه: فعل» از انتشارات دانشگاهی سمت چنین آمده است: «فعل کلمه‌ای است که صرف می‌شود، یعنی بر حسب وجه (mode)، زمان (temps)، حالت (voix)، شخص (personne)، عدد (nombre) و گاه جنسیت (genre) تغییر می‌کند و همواره بخش اصلی گزاره (prédicat) را در جمله تشکیل می‌دهد.»[۱]


اشکال فعل در زبان فرانسه

هر فعل دارای سه شکل ساده (simple)، مرکب (composé) و مرکب پیشین (surcomposé) است و در هر یک از این اشکال در فرانسه صرف می‌شود.

در شکل ساده یا بسیط از دو بخش تشکیل می‌شود: ریشه (radical) که بخش ثابت فعل را تشکیل می‌دهد و پایانه (désinence) که بخش متغیر فعل را تشکیل می‌دهد.
ادامه مطلب

ویژگی‌های زبان فرانسوی را کامل بشناسیم

۹ بازديد
ویژگی‌های زبان فرانسوی

الفبای زبان فرانسوی بر اساس الفبای لاتین است و بیست و شش حرف ساده دارد. افزون بر حرف‌های ساده، حرف ترکیبی «œ» و حرف‌های زبَرنشانه‌دار «à â è é ê ë î ï ô û» نیز در نوشتار این زبان به کار می‌روند.

۸۵ درصد کلمات زبان فرانسوی از لاتین، ۱٫۵ درصد از آلمانی، ۰٫۱ درصد از عربی، ۰٫۱ درصد از اسکاندیناوی، ۱۲ درصد از اسپانیایی و ایتالیایی و انگلیسی و باقی زبان‌ها گرفته شده‌است.
ادامه مطلب